Éditions numériques et web sémantique – Colloque Poincaré 2022
Dans le cadre du colloque Poincaré 2022, une session consacrée à l’édition numérique et au web sémantique aura lieu jeudi 7 juillet, de 14h à 17h.
A l’occasion des 30 ans des Archives Henri-Poincaré, l’Université de Lorraine organise un colloque international du 6 au 8 juillet à Nancy. Cette manifestation a pour but de dresser un état des lieux des recherches historiques et philosophiques menées autour de Poincaré, avec notamment des sessions sur les hypothèses cosmogoniques, la dualité, ou la topologie. Il s’agit également de présenter un certain nombre d’outils, de débats méthodologiques et de projets de valorisation (par exemple sur les correspondances mathématiques ou le web sémantique en histoire des mathématiques).
Vous retrouverez ci-dessous les informations concernant cet événement, ainsi que le programme et les résumés de la session sur l’édition numérique et le web sémantique :
Programme
14h-15h : De l’édition numérique aux humanités numériques : présentation de la plateforme henripoincare.fr et des outils liés – Nicolas Lasolle et Pierre Willaime
15h-15h30 : Nouvelles perspectives sur l’histoire des Humanités numériques – Frédéric Clavert
15h45-16h15 : Édition numérique et fouille croisée des correspondances : l’exemple des lettres de Voltaire – Motasem Alrahabi
16h15-16h45 : L’histoire et l’informatique : les nouveaux apports du Web sémantique – Marie Puren
Résumés
Nicolas Lasolle et Pierre Willaime
Depuis de nombreuses années, les travaux autour d’Henri Poincaré menés par les AHP, en particulier ceux s’intéressant au corpus de sa correspondance, intègrent une dimension numérique. Plusieurs sites Web se sont succédé pour présenter les lettres de la correspondance. Le site Web le plus récent, accessible à http://henripoincare.fr, est administré avec le système Omeka S qui permet l’édition et la publication de collections relatives au patrimoine culturel, qu’elles soient issues de musées, de bibliothèques ou de centres d’archives. Sur le site Web, les lettres sont présentées par un scan du document original s’il est disponible, une transcription, un apparat critique et un ensemble de métadonnées décrivant à la fois le document (expéditeur, destinataire, date et lieu d’expédition, etc.) et son contenu (thèmes privés et scientifiques, personnes citées, etc.).
Pour faciliter l’exploration de ce corpus, plusieurs outils s’appuyant sur les technologies du Web sémantique ont été développés. Ceux-ci, accessibles sous la forme d’interfaces Web, peuvent constituer une porte d’entrée dans le corpus pour les néophytes et surtout aider les historiens durant leurs travaux de recherche. Plusieurs de ces outils intègrent l’usage d’un mécanisme d’interrogation flexible qui peut guider les utilisateurs dans leurs recherches en suggérant des critères de recherche. Lors de cette intervention, nous reviendrons sur l’historique des travaux numériques et présenterons plusieurs des outils récemment créés au travers de cas d’utilisation.
Frédéric Clavert
Les publications évoquant l’histoire des Humanités numériques se sont longtemps dues de passer par certains jalons incontournables. Elle commence avec la rencontre entre Thomas J. Watson (IBM) et le père Roberto Busa en 1946 et son projet d’indexation des œuvres de saint Thomas d’Aquin qui aboutit dans les années 1970. Elle s’oriente ensuite autour de l’histoire de la linguistique et la création de la revue Literary and Linguistic Computing en 1986. La structuration de ce champ se fait par la création d’associations dans les années 1970, créations qui se poursuivent aujourd’hui. Le jalon suivant est celui de la transformation des Humanities Computing en Digital Humanities en 2004.
Cette histoire ici rapidement esquissée est de plus en plus sous le feu des critiques : l’invisibilisation des ‘petites mains’, souvent de jeunes femmes, de Busa ; l’orientation très britannique / états-unienne de cette histoire ; l’oubli du rôle de certaines disciplines dans l’appropriation des mainframes dès le milieu des années 1950 (archéologie, histoire quantitative).
Cette contribution retracera une partie de ces critiques et se penchera sur le cas plus particulier de l’histoire numérique.
Motasem Alrahabi
Nous présentons deux interfaces pour l’exploration de correspondances. Développée dans le cadre du projet ELICOM (Éditer et Lire des Correspondances Multidisciplinaires), la première interface permet d’interroger une ou plusieurs correspondances appartenant à différents champs disciplinaires et périodes chronologiques. En outre, cet outil permet d’effectuer des recherches par mots clés au sein des lettres et de filtrer les résultats selon les cooccurrences et les métadonnées (épistoliers, période, contexte…).
La seconde interface, Ariane, offre le moyen d’explorer les correspondances au prisme des modalités subjectives : opinions, sentiments et émotions. L’utilisateur a la possibilité d’explorer les passages polémiques reflétant les positionnements des épistoliers autour de sujets débattus, et de croiser ceux-ci avec des mots clés ou des métadonnées (auteur, titre, date, etc.).
Les deux applications sont présentées à travers différentes correspondances du 18ème au 20ème siècles, notamment celle de Voltaire (environ 21 mille lettres).
Marie Puren
Les historiens et historiennes ont, depuis longtemps, utilisé l’informatique dans leurs recherches ; durant cette intervention, on s’interrogera plus particulièrement sur les changements de pratiques induites par le Web des données ou Web sémantique dans la recherche historique. Après un rapide panorama des technologies du Web sémantique, Marie Puren évoquera les principales applications de ces technologies en histoire. Elle s’intéressera plus particulièrement aux apports du Web sémantique à la préservation et à la valorisation du patrimoine, à travers l’exemple du projet H2020 SILLNOW (Silk heritage in the Knowledge Society: from punched cards to big data, deep learning and visual / tangible simulations) qui vient de se voir décerné par la Commission Européenne un European Heritage Award / Europa Nostra Award.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
vlegrand (5 juillet 2022). Éditions numériques et web sémantique – Colloque Poincaré 2022. Le carnet du Guichet. Consulté le 11 novembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/ox8i